f i v e y e a r s o f t r u t h

РАЗВИТАЯ ПОЛИТИКА И ПОЛИТИКАНЫ В СТАДИИ РАЗВИТИЯ

ТАСОС МАВРИС

Снова возвращается в моду классическая фраза Terenzio : «Morbus ipsa Senectus», что в свободном переводе значит (старческая болезнь) или просто старческий маразм. И если старость сама по себе фактически болезнь, то, моложавость можно просто рассматривать как чудодейственный и терапевтический запас сил.

Я немного затрудняюсь понять этот поединок, эту дуэль, что косается нового и старого и пытаюсь объяснить это по-свойму и намного лучше: «Я олицетворяю все новое», говорит один избиратель с 15-летним стажем в парламенте. «Мой противник, (говориться, конечно, на политической арене) естественно не новичок в политике» ктритикует 70-летний политикан, (возрастные рамки взяты совершенно случайно),своего 53-летнего политического оппонетна.

Возможность слияния более нового, молодого культурного мировозрения, парадоксально впитывается в старческо-державную обойму политической истории. И такая система действия в политике размножается с большой скоростью и тревожит нашу жизнь. Таким образом, на следующих политических выборах мы будем наблюдать все больше число новых партий и коалиций, а так же алхимические действие и определения.

Итак, новые имена как символы нового определения и обновления, в переносном и радикальном образе «lifting», охота за «baby» избирателями, пусть не опытными, но которые могли бы предложить великодушно свое основное качество - свою политическую девственность.
Super jet молодости, которая без страха бросается в крутые виражи гонки впечатлительности, гормональный шторм престарелого возраста, который старается быть похожим на новое поколение, однако не имея не единого шанса развития. И мне нетерпится увидеть тот момент, когда избиратели, чтобы нас убедить, будут подрисовывать «подростковые угри» у себя на лицах.

ПЕРЕВОД: Elena Kondratova